![](https://static.wixstatic.com/media/ae9f74_2bf79a6c2f984fc7b672be8c6443025f~mv2.jpeg/v1/fill/w_980,h_371,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/ae9f74_2bf79a6c2f984fc7b672be8c6443025f~mv2.jpeg)
【運動創傷治療|香港賽艇運動員 洪詠甄】
為了支持香港運動員, InLife邀請了香港隊賽艇女將 洪詠甄~
InLife提供運動創傷治療,為她身體進行保養!
中醫師先為洪詠甄 Winne進行脊椎檢測,
了解她的痛症問題,Winne 指出平日運動後,
肩頸肌肉都比較崩緊,
有時候會出現痛楚, 休息後先可復原。
治療師因應Winnie的情況,決定為她制訂治療方案,
包括中醫正骨復位治療 及 紅光定點止痛治療。
![](https://static.wixstatic.com/media/ae9f74_0ac42dfe58904913a336fe69e67b2627~mv2.jpeg/v1/fill/w_980,h_1307,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/ae9f74_0ac42dfe58904913a336fe69e67b2627~mv2.jpeg)
在正式復位之前, 中醫先按鬆Winne的肌肉,
再進行復位手法,Winne的骨盤有輕微的異位,
而令她有長短腳的問題,在復位之後,雙腳長度明顯改善。
![](https://static.wixstatic.com/media/ae9f74_b93ca07b0acf42ffb3beeffc1a56b08b~mv2.jpeg/v1/fill/w_768,h_1024,al_c,q_85,enc_auto/ae9f74_b93ca07b0acf42ffb3beeffc1a56b08b~mv2.jpeg)
因Winne長期在訓練,以及賽艇運動, 右手肩的問題比左手的嚴重,
在正骨復位的"啪"一聲後,都不噤覺得很舒服。
![](https://static.wixstatic.com/media/ae9f74_7d57d81698f544c4ba967e4d348a7ad8~mv2.jpeg/v1/fill/w_980,h_1307,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/ae9f74_7d57d81698f544c4ba967e4d348a7ad8~mv2.jpeg)
成個過約45分鐘,Winne 完成中醫正骨復位治療後,
覺得”成身都鬆曬”!
中醫仲教Winne做一個保健運動~Winne!記得一日做5 sets 呀!
![](https://static.wixstatic.com/media/ae9f74_c683e1abb55d439d982a8314f18e135f~mv2.jpeg/v1/fill/w_980,h_1307,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/ae9f74_c683e1abb55d439d982a8314f18e135f~mv2.jpeg)
完成復位治療後,隨即交由治療師為Winnie進行紅光定點止痛治療,
經歷完一系列「啪骨」,Winnie終於可以躺下休息,
由於長期賽艇關係,Winnie腿部肌肉出現勞損情況,
肌肉同時非常繃緊,正骨復位後先放鬆不少,
而紅光定點止點治療,就可以幫助Winnie腿部肌肉及筋膜深層消炎,
解決肌肉在反覆使用下產生的炎症。
經常運動的朋友們, 都可以體驗一下【運動創傷治療】呀!
InLife健康顧問團隊︰八選二專業運動治療! 優惠價$388/次
相關文章: @Winne_wingyan 洪詠甄 在2021年08月26日
銅鑼灣店︰銅鑼灣軒尼詩道489號銅鑼灣廣場一期1902-05室
旺角店︰旺角登打士街56號家樂坊9樓901-908室
元朗店:元朗大棠路11號光華廣場13樓1308-1309室
觀塘店:觀塘成業街6號泓富廣場15樓08-09室